Informations touristiques

Vous trouverez de nombreux sentiers au départ de l’hôtel ou du village pour découvrir les paysages et panoramas alentours.

Mais aussi de magnifiques sites historiques et touristiques à proximité.

Pour tous renseignements, adressez-vous à la réception.

Un guide reprenant toutes les informations touristiques de la région est mis à votre disposition au salon de l’hôtel.

Votre chambre

Votre chambre est préparée avec le plus grand soin, si toutefois nous avions omis un détail, n’hésitez pas à nous le signaler.

Pour ne pas être dérangé par notre personnel, vous pouvez placer la pancarte « Ne pas déranger » sur la poignée extérieure de la porte.

Le jour de votre départ, vous disposez de votre chambre jusqu’à 10h30. Si vous souhaitez prolonger votre séjour, nous vous invitons à en vérifier la possibilité et les conditions auprès de la réception.

Votre chambre est alimentée en 220 volts, la prise rasoir est située dans la salle de bain sur la base du sèche-cheveux.

Pour votre enfant de moins de 2 ans, vous pouvez demander un lit bébé pliable.

Les animaux ne sont pas autorisés dans l’hôtel.

Votre téléviseur est réglé pour recevoir les chaînes suivantes :

Prévenez la réception si votre téléviseur ne fonctionne pas correctement.

Le soir : si vous souhaitez rentrer après 22 h, gardez la clef de votre chambre et demandez le code d’entrée à la réception.

Le téléphone

Réception : composez le 9

Réveil : composez le 642 puis l’heure du réveil en 4 chiffres.
Exemple 0715 pour un réveil à 7h 15. Pour l’annuler composer le code 642, raccrocher.

Services de l'hôtel

Petit déjeuner : il est servi au restaurant de 7 h 00 à 9 h 30 (. Si vous devez partir plus tôt, demandez-nous un plateau petit-déjeuner avec thermos la veille avant 21 h.

Restaurant : vous y serez accueillis de 12 h à 14 h et de 19 h 00 à 21 h. Pour un repas au-delà de 21 h, merci de nous en informer pour que nous puissions nous organiser. Nous pouvons également vous confectionner un panier repas sur commande la veille avant 19h.

Au restaurant chaises hautes et rehausseurs sont à votre disposition ainsi qu’une table à langer dans les toilettes. Le repas de votre enfant de moins de 2 ans vous sera préparé gracieusement. Un micro-onde est également à votre disposition pour réchauffer les repas de votre enfant.

Bar : ouvert de 11 h à 21h30, le bar vous offre un choix varié de consommations.

Parking : le parking de l’hôtel est privé mais n’est pas gardé, ne laissez donc pas d’objets de valeur dans votre véhicule.

Table et fer à repasser à votre disposition sur demande à la réception

Courrier : boîte à lettres, timbres et cartes postales sont à votre disposition à la réception.

Photocopies : possibles à la réception. Vous avez également l’accès Wifi gratuit.

Un salon de détente est à votre disposition au rez-de-chaussée où vous trouverez des revues.

Excursions : n’hésitez pas à demander conseil à la réception.
Nous sommes là pour vous renseigner.

Sécurité : lisez attentivement la notice affichée dans votre chambre. En cas d’incendie, appelez le 9.

Contacts et Numéros utiles

Médecin : Groupe médical Jean Rey le Bugue au 05.53.07.26.87

Pompiers : composez le 18
SAMU : composez le 15

Pharmacie : Pharmacie Brus
05.53.07.22.69
SNCF : 36.35.

Aéroports :
Bergerac : 05.53.22.25.25
Bordeaux : 05.56.34.50.50

Taxi Lampin Christine : 06.88.55.14.95/05.53.22.04.77

Office de Tourisme : O T Limeuil : 05.53.63.38.90

Menus

Nous proposons aux résidents de l’hôtel :

Une formule demi-pension qui comprend :
Le menu
La nuit
Un petit déjeuner continental (boissons chaudes, jus de fruit, viennoiserie, pain, confitures, yaourt, fromages, charcuterie …)

Nous proposons également une carte composée de plusieurs menus mis à jour au gré des saisons.

Tourist information

You will find many paths starting from the hotel or the village to discover the surrounding landscapes and panoramas.

But also beautiful historical and tourist sites nearby.

For more information, please ask at the reception.

A guide with all the tourist information of the region is available in the hotel lounge.

Room information

Your room has been carefully prepared. In the event of any oversight, please let us know.

To avoid being disturbed by hotel staff please hang the “do not disturb” sign on the door handle.

On the day of your departure, please vacate your room by 10.30 a.m. If you wish to prolong your stay please check with reception first for conditions and to see if it is possible.

The power supply in your room is 220 volts; the razor socket is in the bathroom.

Babies: cots are available at reception for children under 2 years old.

Animals : are not allowed in the hotel.

Your television is tuned into the following channels :

Please inform reception if it does not work properly.

Returning late ? If you plan to return to the hotel after 10 p.m., please remember to take your key with you and ask for the main door entrance code at reception.

Phone

Reception: dial 9

Telephone wake up call : dial 642 then the time using 4 figures. For example: 0715 for an alarm call at 7h 15. To calcel dial 642.

Hotel services

Breakfast is served in the bar or in your room from 7.00 a.m. to 9.30 a.m. If you are leaving early please request a special early-riser breakfast with a thermos before 9 p.m. the evening before.

Restaurant: we will be pleased to serve you from midday to 2 p.m. and from 7 p.m. to 9.00 p.m. We can also prepare for you a picnic on request before 9 p.m the evening before.

High chairs and childs seats are available in the restaurant, as well as baby changing facilities in the toilets. For children under 2, meals are prepared free of charge.

Bar: open between 11 a.m. and 9.30 p.m., offering a wide range of drinks.

Car park : although the car park is private there is no attendant. We therefore advise you not to leave valuables in your car

Iron and laundry service: please ask at the reception.

Mail: a mailbox, stamps and postcards are available for use. Please ask at reception.

Fax and photocopying facilities: please ask at reception

A lounge on the ground floor is available for guests, where you will find magazines.

Excursions: please do not hesitate to ask at reception for ideas and advice.

Security : Please read carefully the notice on your room door. In case of fire dial 9.

Contacts and Useful Numbers

Doctors: Medical group Jean Rey at the Bugue
05.53.07.26.87

Fire-service / emergency accident service: dial 18
Ambulance (SAMU) : dial 15

Chemist : C. Brus 05.53.07.22.69

SNCF: 36.35

Airports:
Bergerac : 05.53.22.25.25
Bordeaux : 05.56.34.50.50

Taxi Lampin Christine : 06.88.55.14.95/05.53.22.04.77

Tourist office: Limeuil 05.53.63.38.90

Menus

A half-board formula which includes:
The menu
The night
A continental breakfast (hot drinks, fruit juice, pastries, bread, jams, yoghurt, cheeses, cold cuts, …)

We also offer a menu composed of several menus updated according to the seasons.